简体版 繁体版
您当前所在位置:首页 > 走遍天涯

147 日本列岛:浓郁的关帝文化风情

2022-07-01


世界关公文化网编者按: 中国摄影家朱正明走遍七大洲50多个国家和地区,不辞艰辛地寻访传播中华关帝文化,在北京、港澳台出版了《寻访三国故地》《中国关帝文化寻踪》《世界关帝文化》《走遍天涯访关公》等专著。

2019年初夏以来,本网每周发出《走遍天涯访关公》一个章节,目前已发出中国大陆、台港澳共146个章节。无论您在世界哪一块大陆,哪一片港湾,哪一个岛屿,都能顺利地打开《世界关公文化网》。

接着,我们将跟随作者,走进东南亚、南亚大陆、美洲、欧洲、非洲、大洋洲, 再进入北极,远赴南极……

感谢您的阅读!如需转载文图,敬请注明来源网站及作者。在此,深深感谢海内外各界朋友,且送上美好的深深祝福……


第一次赴日本,我们从北京飞往北海道,再从北海道飞京都,转道神户、大阪、横滨、东京。此行由湖北省海外联谊会常务副会长缪启明先生率团,几位知名企业家随团。


1 横滨关帝庙大殿飞檐龙首凌空.jpg

横滨关帝庙大殿飞檐龙首凌空


2 横滨关帝庙大殿供奉的关帝.jpg

横滨关帝庙大殿供奉的关帝


3 横滨关帝庙庆祝建庙150周年大典.jpg

横滨关帝庙庆祝建庙150周年大典


4 横滨关帝庙主席林兼正(中)与各国嘉宾。左一全國政協委員汪國新,左二中國攝影家朱正明,右一北京燕山紅文化傳播董事長鄭桂蘭.jpg

横滨关帝庙主席林兼正(中)与各国嘉宾。左一全国政协委员汪国新,左二中国摄影家朱正明,右一北京燕山红文化传播董事长郑桂兰


横滨位于日本关东平原南部,东京湾西岸,是世界著名的国际贸易港。在横滨,中国驻日本总领事陪同我们,参访了中华街关帝庙。这座庙殿令我震撼,算得上我在海外见到的最辉煌的关帝殿堂!


5 横滨中华街山门.JPG

横滨中华街山门


日本华人华侨总会会长曾德森先生告诉我,横滨关帝庙始建于明治九年(清光绪二年,公元1876年)。早在1873年,横滨的中国商人成立了中华商会,第一件事就是筹建关帝庙。在异国他乡,在漂浮的海岛,唯有关二爷能给华人带来心灵的安全感和归属感。正如横滨关帝庙碑文所述:「关帝庙,已成为连结华侨、华人和祖先儒释道众神的场所,成为连结中国传统文化和故乡的场所,成为许多人心心相映的地方。」 


6 日本横滨2011年7月举办汪国新“关公书画展”、朱正明“世界关帝文化摄影展”。剪彩嘉宾右起:横滨关帝庙理事长林兼正、中国驻日本大使馆参赞吕小东、全国政协委员汪国新、沈阳德源集团董事长崔玉晶.jpg

日本横滨2011年7月举办汪国新“关公书画展”、朱正明“世界关帝文化摄影展”。剪彩嘉宾右起:横滨关帝庙理事长林兼正、中国驻日本大使馆参赞吕小东、全国政协委员汪国新、沈阳德源集团董事长崔玉晶


由于地震火灾和战事,关帝庙现在的建筑,落成于1990年8月。这片建筑群,曾吸引海峡两岸中国人共同奔向这一工程。 大门前竖立的四根巨大镂空雕刻盘龙石柱,是从北京运来的;屋顶的彩色龙瓦,是从台湾运来的……大殿供奉着关公,两侧是手托玉印的关平和手持青龙偃月刀的周仓,整个祭坛铺张地使用了金箔。祭坛两侧,陪祀观音菩萨和地母娘娘。这片凝聚了中华传统工艺精华的殿堂,第二年获得神奈川建筑竞赛优秀奖。


7 横滨中华街举办关公文化书画摄影展。左起:日本華人華僑總會前會長曾德深,橫濱關帝廟理事長林兼正,中國攝影家朱正明.jpg

横滨中华街举办关公文化书画摄影展。左起:日本华人华侨总会前会长曾德深,横滨关帝庙理事长林兼正,中国摄影家朱正明


也许是血浓于水的缘故,无论两岸三地的华人有多少隔阂,无论您是东北人,福建人,广东人,台湾人…… 一起跪在关帝爷面前的时候,一起为关帝爷敬香的时候,一起思念家乡的时候,大家都是龙的传人。


8 摄影家朱正明将展览作品赠送横滨关帝庙收藏.jpg

摄影家朱正明将展览作品赠送横滨关帝庙收藏


每年农历六月二十四日,横滨关帝庙都要庆祝关帝诞辰,以狮子舞、龙舞来展现中华传统文化,是时热闹非凡。元旦和除夕之夜,关帝庙彻夜开放,宁静夜幕中,灯火通明轻烟裊裊的关帝殿,更给人几分温馨。


9 横滨关帝庙庆典晚会,华裔姑娘表演千手观音.JPG

横滨关帝庙庆典晚会,华裔姑娘表演千手观音


时间到了2011年7月,横滨关帝庙建庙150周年大典隆重举行。关帝庙理事长林兼正请我邀约几位朋友,到横滨出席庆典,并举办展览。我邀约了全国政协委员汪国新、沈阳德源集团董事长崔玉晶、北京燕山红文化传播董事长郑桂兰、中央人民广播电台记者朱懿,组成中国关公文化朝圣交流团出席盛典。


10 横滨关帝巡游场面.jpg

横滨关帝巡游场面


那天的庆典隆重热烈,体现了日本横滨各界对关公的虔诚,对中华关公文化的重视。庆典之后,来自日本各地,中国大陆、台湾、香港及欧洲的数百位嘉宾,举行了声势浩大的关帝巡游,日本警界主动热情地协助疏导车流,维护游行队伍。所到之处,侨界朋友在门前摆放凉茶,敬献鲜花素果,燃放鞭炮,鼓掌欢呼,使游行队伍备受鼓舞。


11 横滨中华街书店摆放的关公.JPG

横滨中华街书店摆放的关公


中国书画家汪国新《关公书画展》、中国摄影家朱正明《世界关帝文化摄影展》,在横滨中华街广东会馆举办。横滨关帝庙理事长林兼正、中国驻日本大使馆参赞吕小东、汪国新先生、崔玉晶女士共同为展览剪彩。中国驻日本总领事刘亚明、日本华人华侨总会前会长曾德深、日本横滨华侨总会会长谢成发,日本横滨、神户、函馆、京都、大阪、长崎关帝庙先后组团参观展览,台湾台南祀典武庙、台南大天后宫也组团参观展览并亲切交流。


12 横滨关帝庙璀璨之夜.jpg

横滨关帝庙璀璨之夜


日本朋友城户弘人参观了展览,十分兴奋,他说:「我是日本人,却十分钟爱中华文化,祝愿中日亲善友好!」他在现场播放了随身携带的《中华人民共和国国歌》,让我们十分感动。横滨中华学校的学生参观了展览,又列队走进横滨关帝庙朝拜关公,齐声高唱《我的中国心》,「长江长城,黄山黄河,在我心中重千斤」的清亮童声,在横滨上空久久回荡。在横滨的几天,我们始终被中华文化的深情浓浓包围着。


13 神户关帝庙山门.JPG

神户关帝庙山门

 

这次展览还有一个细节值得记录下来。布展时,三位日本朋友用激光仪器丈量了整个展厅,经过计算,又用激光仪器为每一副展品定点,然后才将一幅幅作品安放在展览墻面。这种精细,这种认真,这种责任感,这种一丝不茍,确实让我们佩服。


14 于右任先生为神户关帝庙题写的金匾.JPG

于右任先生为神户关帝庙题写的金匾

 

首次到日本,我们还在神户拜访了中华会馆关帝庙,副理事长蔡先生热情迎接我们。他告诉我,神户是兵库县首府,神户关帝庙建于明治二十五年(1892年),现存殿堂为1979年大修之建筑。我看到,在关帝殿堂碑文中,有《关圣帝君圣德略记》,其铭文曰:「圣帝忠贞不二,义薄云天,后世尊为表率,尊称武圣。生时忠义仁勇,殁后敬为神明:于儒为淑世圣贤,于佛为护法伽蓝,英风播于万方,大义凛乎千古,而使顽夫廉,懦夫立,大有功于名教。后经唐宋元明清各代之尊重,封为财帛星君,甚至于全中国各省各市各县均有圣帝之庙宇,以致于日本各大都市皆备矣。如横滨关帝庙,长崎、大阪、函馆等。」


15 日本電子遊戲关公形象之一.jpg

日本电子游戏关公形象之一


关公崇拜是什麽年代传入日本的?根据日本学者编著的《妈祖信仰研究》记载,关公崇拜从公元七世纪的唐代就进入日本本土了。不过,当时的信仰并没有日本国民参与,多是中国往来商人水手。在那个航海技术不发达的年代,中国沿海地区民众将妈祖、关公敬奉为「船菩萨」,是保佑远航平安的心灵寄托。中国商船到达日本后,趁商船卸货空闲,商人将船上供奉的关公或妈祖请到日本寺庙供奉,返回时再请到船上。这是关公崇拜进入日本的早期。


16 日本電子遊戲关公形象之二.jpg

日本电子游戏关公形象之二

     

日本国民参与关公崇拜,可追溯到十四世纪三十年代,日本镰仓末期名将足利高氏创立的室町幕府时期。据日本《大百科事典》记载,日建武三年(公元1336年),足力高氏战事有功,成了幕府的征夷大将军,被赐名为「足利尊氏」。这位足利尊氏从梦中得到一个启示: 向中国元朝寻求军神庇护。大元朝廷将关公塑像赐给了足利尊氏。后来,这尊关公像被供奉在日本京都大兴寺中,这是日本国民关公崇拜的最早记载。    

日本列岛建立关公庙堂,是在十六世纪中叶。明代《日本图纂》载,十六世纪中叶之前,由海寇汪直占据的日本长崎列岛上,建有供奉关公的祠堂。后来,随着中日贸易的频繁交往,随着部分商旅移居日本,供奉关公的寺庙也随之增加。

明万历年间,关公被皇帝封帝封圣。受中华文化影响,关公信仰在江户时代备受推崇。十七世纪末,《通俗三国志》《三国演义》译本在日本相继问世,随着三国故事的传播,日本出现了众多三国迷,三国英雄成了日本国民崇拜的偶像。前几年,日本潮出版社举办几次「读过《三国志》后,您喜欢谁」的投票活动,结果,关公、诸葛亮、赵子龙等名列前茅。日本有许多关公迷,他们云游日本各地关帝庙,用网络博客向世人广泛传播。在神户,已连续几年举办三国志节,神户新长田还开设了以《三国志》人物为主的画廊。商店大街有和关公身高一样的石像,成了这条街的招牌景点之一。各种版本的三国电视剧,在日本各地反复播放,三国电子游戏更是人气旺旺,特别是近年的「三国无双」,再次掀起日本「三国热」。关公作为财神形象,被众多商人奉请悬挂张贴,祈求招财聚宝。


17 神户关帝庙前,企业家邬剑刚(左)、摄影家朱正明(右)向神户关帝庙蔡理事长赠送关帝文化专著.JPG

神户关帝庙前,企业家邬剑刚(左)、摄影家朱正明(右)向神户关帝庙蔡理事长赠送关帝文化专著


遥想千年之前的大唐,鉴真大师为传播中华文化,先后五次东渡日本,都悲壮失败!大师积劳成疾,60多岁双目失明,仍不忘初心,历尽千辛万苦,终于在公元754年到达日本。这已经是鉴真大师第六次东渡!他留居日本九载,鼎力传播大唐文化成就,成为日本佛学界一代宗师。鉴真圆寂后,众弟子为他制作坐像,供奉寺中,被定为日本国宝。我们期待着,有更多的今世鉴真东渡日本,重拾中日友好……    

(详见朱正明先生《走遍天涯访关公》专著)